தொலைதூரத் தேசத்தில் நம் வேர்களைக் கொண்டாடுவோம்: ஒரு கலாச்சாரப் பயணம்
புலம் பெயர்ந்த மண்ணில் நம் அன்றாட வாழ்க்கை பரபரப்பானது. அலுவலக வேலைகள், அடுத்த தலைமுறையின் கல்வித் தேவைகள், புதிய கலாச்சாரத்திற்கு ஏற்ப நம்மை மாற்றிக்கொள்ளும் முயற்சிகள் என வாழ்க்கை ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது. இந்தப் பந்தயத்தில், நாம் எங்கே வந்தோம், எதிலிருந்து வந்தோம் என்பதை அவ்வப்போது நினைவுபடுத்திக் கொள்வது நம் மனதிற்கு ஒரு பெரும் ஆறுதலைத் தருகிறது.
புலம்பெயர் தமிழர்களும் அடுத்த தலைமுறையும்: அந்நிய மண்ணில் தமிழ் மொழியையும் பண்பாட்டையும் வளர்ப்பது எப்படி?
இன்று உலகெங்கிலும் பரவி வாழும் தமிழர்களின் எண்ணிக்கை நாளுக்கு நாள் அதிகரித்து வருகிறது. கல்வி, வேலைவாய்ப்பு மற்றும் வாழ்வியல் சூழல் காரணமாக கனடா, லண்டன், ஐரோப்பிய நாடுகள், ஆஸ்திரேலியா மற்றும் அமெரிக்கா எனப் பல்வேறு நாடுகளில் மில்லியன் கணக்கான தமிழர்கள் குடியேறியுள்ளனர்.
அந்நிய மண்ணில் பொருளாதார ரீதியாகவும், சமூக ரீதியாகவும் புலம்பெயர் தமிழர்கள் (Tamil Diaspora) பெரும் சாதனைகளைத் படைத்து வந்தாலும், அவர்களின் நெஞ்சுக்குள் எப்போதும் இருக்கும் ஒரு மிகப்பெரிய கவலை:
இணைமொழிகள் ஓர் விளக்கம்
முன்னுரை:
உலகச் செம்மொழிகளுக்கெல்லாம் தாயாய் விளங்கும் நம் தமிழ் மொழி, சொற்செறிவும் பொருளாழமும் மிக்கது. ஒரு கருத்தை சாதாரண சொற்களால் கூறுவதை விட, அழகிய சொற்களைக் கொண்டு நயம்படக் கூறுவது தமிழரின் மரபு. அவ்வாறு தமிழின் உரைநடைக்கும் பேச்சுவடைக்கும் கூடுதல் அழகையும், அழுத்தத்தையும் தரும் உன்னதமான மொழிப்பயன்பாடே 'இணைமொழிகள்' ஆகும்.
முன்னுரை:
தமிழ் இலக்கிய உலகில் ‘கல்வியிற் பெரியன் கம்பன்’ என்று போற்றப்படும் மகா கவி கம்பன் இயற்றிய மாபெரும் காப்பியம் கம்பராமாயணம் ஆகும். வடமொழியில் வால்மீகி எழுதிய ராமாயணத்தைத் தழுவி எழுதப்பட்டாலும், தமிழ்ப் பண்பாட்டுச் சிறப்புகளுடனும் நிகரற்ற கவித்துவத்துடனும் இதனை ஒரு வழிநூலாக
அன்றாடப் பயன்பாட்டிற்குப் பயன்படுபவை (Daily Greetings & Basics)
1. How's it going? – எப்படிப் போகிறது? (How are you கூடுதலாகப் பயன்படுகிறது).
2. Long time no see! – அதிக நாட்களாக உங்களைக் காணவே இல்லையே!
3. What's up? – என்னதான் நடக்கிறது?
4. Can’t complain. – பிரச்சினை இல்லை / நன்றாக இருக்கிறேன்.
5. How do you know? – அதைப் பற்றி உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?
தமிழ் இலக்கியத்தில் புறத்திணைகள் என்பது சங்க இலக்கியத்தின் ஒரு முக்கிய கூறாகும். இவை மனித வாழ்க்கையின் புறநிலைச் செயல்கள், குறிப்பாக போரியல், புகழ், தானம், வீரத் தன்மை, அரசியல் மற்றும் சமூக நிகழ்வுகளைச் சித்தரிக்கின்றன. இக்கட்டுரையில் புறத்திணைகளின் தன்மை, வகைகள் மற்றும் அவற்றின் இலக்கியப் பெருமை குறித்து சற்று விரிவாகப் பார்ப்போம்.
🟣 புறத்திணை என்றால் என்ன?
இருதிணை - உயர்திணை, அஃறிணை
இருசுடர் - சூரியன், சந்திரன்
முத்தமிழ் - இயல், இசை, நாடகம்
முந்நீர் - ஆற்று நீர், ஊற்று நீர், மழை நீர்
முப்பால் - அறத்துப்பால், பொருட்பால், காமத்துப்பால்
தமிழ் இலக்கியப் பாரம்பரியத்தில் “பா” வகைகள் மிகுந்த சிறப்பும் செம்மையும் உடையவை. அவற்றில் முக்கியமான நான்கு வகைகள் வெண்பா, கலிப்பா, வஞ்சிப்பா, ஆசிரியப்பா ஆகும். இவ்வகைகள் செய்யுளின் ஓசை, அடிக்குறிப்பு, எதுகை, மோனை, இயைபு போன்ற இலக்கணச் சிறப்புகளின் அடிப்படையில் வேறுபடுகின்றன. அவற்றுள் வெண்பா மிகச் செம்மையான
| எண் | இலக்கியம் | பா வகை |
|---|---|---|
| 1 | மெய்க்கீர்த்தி | ஆசிரியப்பா |
| 2 | ஞானம் | ஆசிரியப்பா |
| 3 | காலக்கணிதம் | ஆசிரியப்பா |
| 4 | சிலப்பதிகாரம் | ஆசிரியப்பா |
| 5 | ஏர் புதிதா | ஆசிரியப்பா |
அரசர் நிற்க, அறம் உறங்க — என் ஆவி எரிகின்றதே!
அவமதி செய்த கை ஓயும்நாள் அருகென்பதே திண்ணம்!
“தாய்ப்பால் சரியாகக் கொடுக்கப்படவில்லை போலும்…”
இந்த வினாப்பத்திரத்தைக் வாசித்தவுடனே என் உள்ளத்தில் எழுந்த வலி —
அதே உணர்வு உங்களிடமும் எழும் என நம்புகிறேன்.
எதிர்பாராத விதமாக ஒரு ஐந்தாம் தர மாணவனின் தாய்மொழி வினா(விடை)ப்பத்திரம் என் கரங்களில் கிட்டியது.
