📖 ஜப்பானிய ஹைக்கூவும் தமிழ் ஹைக்கூக்களும்
– தமிழ்ச்சுடருக்காக ✍️ கலைமகன் பைரூஸ்
கவிதை என்பது சுருங்கி ஒளிரும் உணர்வு. அந்த சுருக்கத்திலே – ஒரு பருவம், ஒரு துளி, ஒரு வாசனை, ஒரு மனநிலை – பிரமாதமாக வெளிப்படலாம். இத்தகையக் கவிதை வடிவம்தான் ஹைக்கூ.
🌸 ஜப்பானிய ஹைக்கூ – ஒரு தருணத்தின் கவிதை
Haiku (俳句) என்பது ஜப்பானிய குறுங்கவிதை வடிவமாகும். இது குறுகியதாயினும், அதில் உள்ள உணர்ச்சி மிகுந்த ஆழம் யாரையும் ஆச்சரியப்பட வைக்கும்.
